Welcome: Difference between revisions
From Psalms: Layer by Layer
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
<table> | <table> | ||
<tr><th>Not finished</th><td>{{PsalmImage|1|3}}</td></tr> | <tr><th>Not finished</th><td>{{PsalmImage|1|3}}</td></tr> | ||
<tr><th>Exegesis complete</th><td>{{PsalmImage| | <tr><th>Exegesis complete</th><td>{{PsalmImage|19|3}}</td></tr> | ||
<tr><th>Translation aids complete</th><td><div style="width:60px; height:60px; background-color: #0032BF; border:2px solid white; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center;"> | <tr><th>Translation aids complete</th><td><div style="width:60px; height:60px; background-color: #0032BF; border:2px solid white; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center;"> | ||
<div style="width: 50px; height: 50px; border-radius: 50%; position: relative; display: inline-block; text-align: center; line-height: 50px; font-weight: bold; font-size: 16px; background-color: #A0B9FF; border: 2px solid white;"><span style="color:white">#</span></div> | <div style="width: 50px; height: 50px; border-radius: 50%; position: relative; display: inline-block; text-align: center; line-height: 50px; font-weight: bold; font-size: 16px; background-color: #A0B9FF; border: 2px solid white;"><span style="color:white">#</span></div> | ||
Revision as of 22:49, 31 December 2024
Psalms: Layer by Layer, run by Scriptura, provides scholarly yet accessible resources to Bible Translation teams working on the book of Psalms.
As poetry, the Psalms derive much of their beauty and power not only from their content but also their very language. Translators need to understand the content, the form, and the poetic interplay if they are to make translations with equally high communicative effect and literary quality.
Explore by Psalm
Color Legend
| Not finished | |
|---|---|
| Exegesis complete | |
| Translation aids complete | #
|
Explore by Category
Creator Guidelines
- Grammar
- Semantics
- Exegetical Issues
- Discourse
- Poetics
- Synthesis
- Close-but-Clear
- Videos
- Post to wiki
- Style Guide
Explore Secondary Literature
The Psalms
- Explore the History of Interpretation of Psalms and learn about different ways people have read the Psalms over the last two thousand years.
- See summaries of some of the most influential books written on the Psalms in the last 100 years:
- Hermann Gunkel, Introduction to the Psalms (1933)
- Sigmund Mowinckel, The Psalms in Israel's Worship (1962)
- Gerald Wilson, The Editing of the Hebrew Psalter (1985).
- More books!