User contributions for Ian.Atkinson

22 April 2025

• 17:1417:14, 22 April 2025 diff hist +316‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 53.508578 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=v. 53 |Text='''v. 53''' – The PP לָ֭בֶטַח is one of a qualitative relationship (BHRG §39.11.6.b; cf. Jenni 2000, 280), i.e., ''in security >> securely'' (cf. the phrase with ישׁב in 1 Kgs 5:5, היה in Ezek 34:27 and הלך in Prov 3:23, among others). }}"
• 12:5512:55, 22 April 2025 diff hist +1,828‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 52.774916 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 52 |Text='''v. 52''' – Regarding the article on both כַּצֹּ֣אן and כַּ֝עֵ֗דֶר, "It has long been noted that the article seems to be vocalized in the Masoretic Text much more frequently than might be expected in these [בְּ, כְּ, and לְ proclitic] phrases" (Bekins, forthcoming §4.2; cf. Lambert 1898, 208). Similarly, Waltke & O'Connor claim that "the Masoretes tended to regularize articular use w..."
• 12:5312:53, 22 April 2025 diff hist +7‎ Psalm 78/Notes/Grammar.v. 51.975339 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams. Tags: Manual revert Reverted
• 12:5212:52, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 51.328780 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:5212:52, 22 April 2025 diff hist +326‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 51.328780 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 51 |Text='''v. 51''' – For the construct רֵאשִׁית אוֹנ- see also Gen 49:3, Deut 21:17, and the looser genitival relationship, רֵ֝אשִׁ֗ית לְכָל־אוֹנָֽם, in Ps 105:36. The construct relationship is one of '''characteristic-specification'''. }}"
• 12:5112:51, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 49.450759 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams. current
• 12:5012:50, 22 April 2025 diff hist +197‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 49.450759 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=v. 49 |Text='''v. 49''' – For the construct relationship מַלְאֲכֵ֥י רָעִֽים as '''entity-characteristic''', see the grammar notes. }}"
• 12:5012:50, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 49.539766 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:4912:49, 22 April 2025 diff hist +1,459‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 49.539766 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=v. 49 |Text='''v. 49''' – In this verse, only the sequence עֶבְרָ֣ה וָזַ֣עַם וְצָרָ֑ה, i.e., the second poetic line of the verse, contains waw conjunction (apart from one medieval manuscript, reading ומשלחת for the beginning of the third line; see VTH vol 4., 375). It is possible that the prosodic pause between poetic lines was sufficient to distinguish this list of nominals, though the asyndesi..."
• 12:4812:48, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 49.837046 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams. current
• 12:4712:47, 22 April 2025 diff hist +250‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 49.837046 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=v. 49 |Text='''v. 49''' – The construct chain חֲר֬וֹן אַפּ֗וֹ is probably best understood as '''entity-cause/origin''', i.e., ''the wrath that came about because of / out of his anger''. }}"
• 12:4712:47, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 48.574563 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:4712:47, 22 April 2025 diff hist 0‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.Vv. 47-48.492276 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams. Tag: Manual revert
• 12:4412:44, 22 April 2025 diff hist +261‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 48.574563 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 48 |Text='''v. 48''' – The לְ prepositional complement of ''hiphil'' סגר is one of direction/recipient, in this case with verbs of "surrendering, handing over" (Jenni 2000, 88); cf. also '''vv. 50, 62'''. }}"
• 12:4412:44, 22 April 2025 diff hist 0‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.Vv. 47-48.492276 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:4412:44, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.Vv. 47-48.492276 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:4212:42, 22 April 2025 diff hist +450‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.Vv. 47-48.492276 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=Vv. 47-48 |Text='''vv. 47-48''' – The articles on בַּבָּרָ֣ד, בַּֽחֲנָמַֽל, לַבָּרָ֣ד and לָרְשָׁפִֽים are those of kind-reference (Bekins, forthcoming §2.1); cf the French versions, e.g., TOB: "Il ravage leurs vignes par '''la grêle''', leurs sycomores par '''le gel'''; Il abandonne leur bétail '''aux grêlons''', leurs troupeaux à '''la foudre'''." }}"
• 12:4212:42, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 41.553378 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:4012:40, 22 April 2025 diff hist +411‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 41.553378 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 41 |Text='''v. 41''' – For the the pseudo-coordination of וַיָּשׁ֣וּבוּ וַיְנַסּ֣וּ אֵ֑ל as mono-eventive, see the Symmachuas' καὶ πάλιν ἐπείραζον τὸν θ(εὸν) "and again they tested G[od]" (cf. CEB, CSB, DHH, ESV, EÜ, ELB, NABRE, NASB, NBS, NET, NFC, NIV, NJPS, Luther 2017, PDV, RVC, SG21, TOB, ZÜR). }}"
• 12:3912:39, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 40.280869 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:3712:37, 22 April 2025 diff hist +583‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 40.280869 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 40 |Text='''v. 40''' – When יְשִׁימוֹן appears in parallel with articular מִדְבָּר it never takes the article (see also Isa 43:19, 20; Ps 106:14; 107:4). The article is present, however, in הַיְשִׁימֹן in Num 21:20; 23:28 (possibly understood as a proper name; see the discussion in the lexical notes). Whether a particular locale or description of a desolate place (as understood here), it is qu..."
• 12:3712:37, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 40.282367 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:3512:35, 22 April 2025 diff hist +193‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 40.282367 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 40 |Text='''v. 40''' – For כַּמָּה as "how often," see also Job 21:17 (cf. Jerome's ''quotiens'' in Hebr. here and Vul. of Job 21:17). }}"
• 12:3512:35, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 38.185771 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:3412:34, 22 April 2025 diff hist +318‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 38.185771 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 38 |Text='''v. 38''' – For other instances of ''hiphil'' רבה followed by an infinitive construct for '''repeated action''' see also Isa 23:16 and Amos 4:4 (see, e.g., the NJPS's "time and again"; cf. also CEB, CSB, ESV, EÜ, KJV, Luther 2017 NASB, NET, NIV, TOB). }}"
• 12:3412:34, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 37.208950 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams. current
• 12:3212:32, 22 April 2025 diff hist +254‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 37.208950 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 37 |Text='''v. 37''' – For the otherwise unattested ''niphal'' אמן with בְּ in the Bible, see Ben Sira (B) 46:15 וגם בדברו נאמן רועה "And also to his word a shepherd is faithful." }}"
• 12:3212:32, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 37.531292 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:3112:31, 22 April 2025 diff hist +166‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 37.531292 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 37 |Text='''v. 37''' – For עִם of "devotion" (BHRG §39.21.2.d) following ''niphal'' כון, see also Ps 89:22. }}"
• 12:3012:30, 22 April 2025 diff hist −6‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 36.750609 ‎No edit summary
• 12:3012:30, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 36.750609 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:2912:29, 22 April 2025 diff hist +461‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 36.750609 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 36 |Text='''v. 36''' – For the reading of לוֹ as the recipient of the lie (יְכַזְּבוּ) see Jenni (2000, 143; cf. also Ezek 13:19; Ps 89:36). The other possibility is a לְ of specification, "lie about," which is not preferred in light of the other passages just cited. (For a possible specificational reading with כזב, see Job 34:6: עַל'''־מִשְׁפָּטִ֥י אֲכַזֵּ֑ב'''). }}"
• 12:2812:28, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 34.379869 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:2612:26, 22 April 2025 diff hist +286‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 34.379869 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 34 |Text='''v. 34''' – For the interpretation of the pseudo-coordination of וְ֝שָׁ֗בוּ וְשִֽׁחֲרוּ־אֵֽל as mono-eventive, see the NJPS's "and [they] sought God once again" (cf. Luther 2017, NABRE, NIV, RVC). }}"
• 12:2612:26, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 33.607554 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:2512:25, 22 April 2025 diff hist +397‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 33.607554 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 33 |Text='''v. 33''' – The article on both בַּהֶ֥בֶל and בַּבֶּהָלָֽה is one of genericity, as illustrated by the French of the NBS: "Il mit fin à leurs jours dans '''la futilité''', à leurs années dans '''l'épouvante'''." For the metaphorical locative reading of בְּ, rather than instrument, see the grammar notes. }}"
• 12:2412:24, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 32.50711 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams. current
• 12:2312:23, 22 April 2025 diff hist +367‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 32.50711 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=v. 32 |Text='''v. 32''' – For other instances of בכל זאת as "in spite of this" (Jenni 1992, 359), as the construction has come to be used in Modern Hebrew, cf. Isa 5:25, 9:11, 16:20, Hos 7:10, Job 1:22, 2:10. (For this reading, see the CSB, CEB, DHH, ELB, ESV, NABRE, NASB, NET, NIV, REB, RVC, SG21, TOB, ZÜR.) }}"
• 12:2312:23, 22 April 2025 diff hist +23‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 31.576392 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams. current
• 12:2112:21, 22 April 2025 diff hist +388‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 31.576392 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=v. 31 |Text='''v. 31''' – The בְּ-constituent following הרג is has a partitive function, i.e., "he killed some of them" (BHRG §39.1.b.iv; cf. Bekins 2014, 149 n. 19; Sjörs forthcoming, ''Prepositional Complements'').<ref>Cf. the Syr. ܘܩܛܠ ܡܢ ܥܬܝܪ̈ܝܗܘܢ "and he killed some of their wealthy" (Taylor 2020, 319).</ref> }}"
• 12:2112:21, 22 April 2025 diff hist +23‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 31.565370 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams. current
• 12:2012:20, 22 April 2025 diff hist +131‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 31.565370 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=v. 31 |Text='''v. 30''' – For the construction זור מן, see the lexical notes. }}"
• 12:2012:20, 22 April 2025 diff hist 0‎ Psalm 78/Notes/Grammar.V. 28.567213 ‎No edit summary current
• 12:1912:19, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Grammar.V. 28.567213 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:1812:18, 22 April 2025 diff hist +1,023‎ N Psalm 78/Notes/Grammar.V. 28.567213 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Grammar |VerseRange=V. 28 |Text='''v. 28''' – The construction סָבִיב לְ—perhaps a grammaticalized form of סָבִיב with לְ of specification—is attested in the parallel narrative passage of our text, Exodus 16:13 (see also Exod 40:33; Num 1:50, 53; 2:2; 16:24; Judg 7:21; 1 Kgs 6:5; 18:32, 35; Ezek 40:16; 41:5, 7, 10; 41:16; Nah 3:8; Ps 34:8; 125:2; 128:3; Job 19:12; Song 3:7; 1 Chr 28:12). See the almost synonymous nature of N..."
• 12:1812:18, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 28.435429 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.
• 12:1712:17, 22 April 2025 diff hist +167‎ N Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 28.435429 ‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=V. 28 |Text='''v. 28''' – On the interpretation of בְּקֶ֣רֶב as a complex preposition, see Hardy (2022, 137). }}"
• 11:2411:24, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 89/Notes/Phrasal.v. 28.843225 ‎ Edited automatically from page Psalm 89/Diagrams. current
• 10:5810:58, 22 April 2025 diff hist +6‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 27.518179 ‎No edit summary
• 10:5810:58, 22 April 2025 diff hist +19‎ Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 27.518179 ‎ Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.