Psalm 133/Notes/Lexical.v. 2.377204: Revision history

Jump to: navigation, search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

8 May 2025

6 May 2025

  • curprev 04:4904:49, 6 May 2025‎ Ian.Atkinson talk contribs‎ 1,095 bytes +1,095‎ Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Lexical |VerseRange=v. 2 |Text='''v. 2a''' – For the MT's כַּשֶּׁ֤מֶן הַטּ֨וֹב׀, the LXX simply reads ὡς μύρον "like perfume" (NETS).<ref>Though Symmachus also contains ὡς τὸ μύρον, it is modified by τὸ κάλλιστον "the best," indicating the lexical correspondence of שֶׁמֶן to μύρον, such that the LXX simply seems to lack the adjective. Perhaps in light of this interpretation, a number..."