Browse wiki

This page or action requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your browser or use a browser where it is supported, so that functionality can be provided as requested. For further assistance, please have a look at the noscript help page.

Translation +

Has close-but-clear rendering

YHWH, do not punish me in your anger, and do not discipline me in your wrath. +

Has dynamic rendering

YHWH, please do not let it be ''in your anger'' that punish me! Do not let it be ''in your wrath'' that you discipline me! +

Has interlinear

YHWH, not-in-your-nose>anger punish-me, and-not-in-your-heat>wrath discipline-me. +

Has paraphrase

YHWH, you are my father and I, the king, a … YHWH, you are my father and I, the king, am your son. I have disobeyed the guidance you have given me. Do not let it be in your extreme displeasure that you punish me for the wrong I have done. Do not let it be in your fiery fury that you continue to discipline me, as correction and retribution, for my negative behavior.and retribution, for my negative behavior. +

Has poetic rendering

YHWH, my father, do not be mad. </br> Do not punish me in your wrath. +

In chapter

6 +

In verse

2 +

Content properties

Psalm 6/Translations +

Has subobject"Has subobject" is a predefined property representing a <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Container">container</a> construct and is provided by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.