Browse wiki

This page or action requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your browser or use a browser where it is supported, so that functionality can be provided as requested. For further assistance, please have a look at the noscript help page.

23 +

Diagram

Preferred +

Exegetical Note +

0 +

Verbal +

6 +

6 +

6 +

6 +

Text"Text" is a predefined property that represents text of arbitrary length and is provided by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.

* אַ֤ךְ ׀ ט֤וֹב וָחֶ֣סֶד '''יִ֭רְדְּפוּנִ … * אַ֤ךְ ׀ ט֤וֹב וָחֶ֣סֶד '''יִ֭רְדְּפוּנִי''' כָּל־יְמֵ֣י חַיָּ֑י ("Surely goodness and loyalty '''will pursue me''' all the days of my life,"): This utterance is grounded in the present and refers to a future point ("will pursue me", so Jerome's Hebrew Psalter - "subsequetur me" and the LXX - "καταδιώξεταί με"). Moreover, the use of '''כָּל־יְמֵ֣י חַיָּ֑י''' ("all the days of my life") indicates a continuous aspect. For comments on how we are reading the particle אַךְ, see Grammar notes.* v. 6c: *וְשִבְתִּי* ("and I will dwell"): for revocalization see exegetical issue %5B%5BThe Text of Ps. 23:6b%5D%5D (MT: וְשַׁבְתִּ֥י - waw consecutive + Qal perfect 1cs from שוּב - "and I will return").waw consecutive + Qal perfect 1cs from שוּב - "and I will return"). +

Verse

6 +

VerseRange

V. 6 +

Adminstrative properties

Modification date"Modification date" is a predefined property that corresponds to the date of the last modification of a subject and is provided by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.

18:13:56, 29 April 2025 +

No properties link to this page.