Psalm 78/Notes/Phrasal.V. 41.553378

From Psalms: Layer by Layer
Revision as of 12:42, 22 April 2025 by Ian.Atkinson (talk | contribs) (Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.)
Jump to: navigation, search

v. 41 – For the the pseudo-coordination of וַיָּשׁ֣וּבוּ וַיְנַסּ֣וּ אֵ֑ל as mono-eventive, see the Symmachuas' καὶ πάλιν ἐπείραζον τὸν θ(εὸν) "and again they tested G[od]" (cf. CEB, CSB, DHH, ESV, EÜ, ELB, NABRE, NASB, NBS, NET, NFC, NIV, NJPS, Luther 2017, PDV, RVC, SG21, TOB, ZÜR).