Psalm 78/Notes/Phrasal.v. 1.364985: Difference between revisions
From Psalms: Layer by Layer
Ian.Atkinson (talk | contribs) (Created page with "{{ExegeticalNote |Layer=Phrasal |VerseRange=v. 1 |Text='''v. 1''' עַ֭מִּי – As '''relationship'''-possessor, עַ֭מִּי does not specify the possessor of the people, but rather the psalmist ''belongs to'' the people and thus expresses ''solidarity with'' them, as brought out in the shift to first-person plural in vv. 3-4. Nevertheless, הַאֲזִ֣ינָה עַ֭מִּי תּוֹרָתִ֑י echoes the Song of Moses (cf. הַאֲזִ֥ינוּ ... אִמְ...") |
Ian.Atkinson (talk | contribs) (Edited automatically from page Psalm 78/Diagrams.) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|Layer=Phrasal | |Layer=Phrasal | ||
|VerseRange=v. 1 | |VerseRange=v. 1 | ||
|Diagram=v-1-None | |||
|Text='''v. 1''' עַ֭מִּי – As '''relationship'''-possessor, עַ֭מִּי does not specify the possessor of the people, but rather the psalmist ''belongs to'' the people and thus expresses ''solidarity with'' them, as brought out in the shift to first-person plural in vv. 3-4. Nevertheless, הַאֲזִ֣ינָה עַ֭מִּי תּוֹרָתִ֑י echoes the Song of Moses (cf. הַאֲזִ֥ינוּ ... אִמְרֵי־פִֽי in Deut 32:1) and thus gives the psalmist a certain authority. | |Text='''v. 1''' עַ֭מִּי – As '''relationship'''-possessor, עַ֭מִּי does not specify the possessor of the people, but rather the psalmist ''belongs to'' the people and thus expresses ''solidarity with'' them, as brought out in the shift to first-person plural in vv. 3-4. Nevertheless, הַאֲזִ֣ינָה עַ֭מִּי תּוֹרָתִ֑י echoes the Song of Moses (cf. הַאֲזִ֥ינוּ ... אִמְרֵי־פִֽי in Deut 32:1) and thus gives the psalmist a certain authority. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:14, 22 April 2025
v. 1 עַ֭מִּי – As relationship-possessor, עַ֭מִּי does not specify the possessor of the people, but rather the psalmist belongs to the people and thus expresses solidarity with them, as brought out in the shift to first-person plural in vv. 3-4. Nevertheless, הַאֲזִ֣ינָה עַ֭מִּי תּוֹרָתִ֑י echoes the Song of Moses (cf. הַאֲזִ֥ינוּ ... אִמְרֵי־פִֽי in Deut 32:1) and thus gives the psalmist a certain authority.