Psalm 133/Diagrams/v. 2.: Difference between revisions

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
             Subject <located="after infinitive construct">
             Subject <located="after infinitive construct">
             Predicate
             Predicate
               ConstructChain
               ConstructChain <gloss="the act of brothers dwelling >> brothers' dwelling">
                 verb-infinitive: שֶׁבֶת dwelling
                 verb-infinitive: שֶׁבֶת dwelling
                 noun: אַחִים brothers
                 noun: אַחִים brothers
Line 22: Line 22:
                 preposition: כַּ like
                 preposition: כַּ like
               Object
               Object
                 article: ה the <status="elided">
                 Nominal
                noun: שֶּׁמֶן oil
                  article: ה the <status="elided">
                  noun: שֶּׁמֶן oil
                 RelativeClause
                 RelativeClause
                   RelativeParticle
                   RelativeParticle
Line 49: Line 50:
                       preposition: עַל on
                       preposition: עַל on
                     Object
                     Object
                       article: הָ the
                       Nominal
                      noun: רֹאשׁ head
                        article: הָ the
                        noun: רֹאשׁ head
                 Adjectival
                 Adjectival
                   verb-participle: יֹרֵד flowing down
                   verb-participle: יֹרֵד flowing down
Line 68: Line 70:
                                 RelativeClause <status="alternative">
                                 RelativeClause <status="alternative">
                                   RelativeParticle
                                   RelativeParticle
                                     particle: שֶׁ
                                     particle: שֶׁ which
                                   Clause
                                   Clause
                                     Subject
                                     Subject
                                     Predicate
                                     Predicate
                                       verb-participle: יֹּרֵד flows
                                       verb-participle: יֹּרֵד flows down
                                       Adverbial
                                       Adverbial
                                         PrepositionalPhrase
                                         PrepositionalPhrase
Line 80: Line 82:
                                             ConstructChain
                                             ConstructChain
                                               noun: פִּי collar
                                               noun: פִּי collar
                                               ConstructChain
                                               ConstructChain <gloss="his garments">
                                                 noun: מִדּוֹתָי garments
                                                 noun: מִדּוֹתָי garments
                                                 suffix-pronoun: ו him
                                                 suffix-pronoun: ו him
                               noun: אַהֲרֹן Aaron
                               noun: אַהֲרֹן Aaron
}}
}}

Latest revision as of 10:10, 8 May 2025