Psalm 78/Diagrams/vv. 3-4.: Difference between revisions
From Psalms: Layer by Layer
Ian.Atkinson (talk | contribs) No edit summary |
Ian.Atkinson (talk | contribs) No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
preposition: מִ from | preposition: מִ from | ||
Object | Object | ||
Nominal | Nominal <gloss="their children"> | ||
ConstructChain | |||
noun: בְּנֵי children | noun: בְּנֵי children | ||
suffix-pronoun: הֶם them | suffix-pronoun: הֶם them | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
Object | Object | ||
noun: דוֹר generation | noun: דוֹר generation | ||
adjective: אַחֲרוֹן | adjective: אַחֲרוֹן latest | ||
Object | Object | ||
Nominal | Nominal | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
Clause | Clause | ||
Subject | Subject | ||
Nominal <gloss="our ancestors"> | |||
noun: אֲבוֹתֵי ancestors | ConstructChain | ||
noun: אֲבוֹתֵי ancestors | |||
suffix-pronoun: נוּ us | |||
Predicate | Predicate | ||
verb: סִפְּרוּ told | verb: סִפְּרוּ told | ||
Adverbial | Adverbial | ||
PrepositionalPhrase | PrepositionalPhrase | ||
| Line 78: | Line 77: | ||
Conjunction | Conjunction | ||
conjunction: וֶ and | conjunction: וֶ and | ||
Nominal | Nominal <gloss="his power"> | ||
ConstructChain | |||
noun: עֱזוּז power | noun: עֱזוּז power | ||
suffix-pronoun: וֹ him | suffix-pronoun: וֹ him | ||
Conjunction | Conjunction | ||
conjunction: וְ and | conjunction: וְ and | ||
Nominal | Nominal <gloss="his wonderful deeds which he has accomplished"> | ||
ConstructChain | ConstructChain | ||
Nominal | Nominal | ||
noun: נִפְלְאוֹתָי wonderful | noun: נִפְלְאוֹתָי wonderful deeds | ||
RelativeClause | RelativeClause | ||
RelativeParticle | RelativeParticle | ||