Browse wiki

Jump to: navigation, search
95  +
vv-7c-9-None  +
Exegetical Note  +
1  +
9  +
7.3  +
Text"Text" is a predefined property that represents text of arbitrary length and is provided by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.
'''v. 9b''' – The particle גַּם is functio'''v. 9b''' – The particle גַּם is functioning on the clause level, as an additive particle, in this case an entire proposition. The understanding of גַּם as a conjunction, creating a compound sentence (so Fassberg 2019, §346), though slightly similar functionally in this instance (and despite the LXX's καὶ and Jerome's ''et'' "and"), is not accurate. Further, the concessive sense provided by a number of modern translations is an implicature of the semantics of clause linkage, rather than belonging to the semantics of גַּם, ''per se'' (see, e.g., NIV: "though they had seen what I did")., NIV: "though they had seen what I did").  +
7  +, 8  +  and 9  +
vv. 7c-9  +
Modification date"Modification date" is a predefined property that corresponds to the date of the last modification of a subject and is provided by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.
10:50:29, 11 June 2025  +
 
No properties link to this page.