Browse wiki

Jump to: navigation, search
Psalm 3/Verbs
Hide groups Hide incoming properties 
Belongs to category
Individual Feature +
Clustering
final verb of the Psalm  +, v.8bc  +  and 2-3a; 5-8a; absent after 8a, where there is a cluster of non-Qal verbs.  +
Definition
Piel  +, Hiphil  +, Qal  +  and Verb stem types (''binyanim'')  +
Discussion
For every four consecutive Qal verbs, ther … For every four consecutive Qal verbs, there is one Hiphil verb. The pattern (<span style="color:#008000"> Q </span>, <span style="color:#008000"> Q </span>, <span style="color:#008000"> Q </span>, <span style="color:#008000"> Q </span>, <span style="color:#0000FF"> H </span>) is repeated three times before the Psalm ends with two ''hiphil'' verbs and a ''piel'' verb.</br></br>{| class="wikitable"</br>|+'''Verb Morphology'''</br>|-</br>! Verse !! Verb !! Stem !! Conjugation !! Person !! Gender !! Number !! Paragogic Suffix !! Pronominal Suffix !! Root</br>|-</br>| 1 (ss) || בּבֹרְחוֹ || <span style="color:#008000"> Q </span> || inf. const. || || || || || 3ms || ברח</br>|-</br>| 2a || רַבּוּ || <span style="color:#008000"> Q </span> || qatal || 3 || c || p || || || רבב</br>|-</br>| 2b || קָמִים || <span style="color:#008000"> Q </span> || ptc || || m || p || || || קוּם</br>|-</br>| 3a || אֹמְרִים || <span style="color:#008000"> Q </span> || ptc || || m || p || || || אמר</br>|-</br>| 4b || מֵרִים || <span style="color:#0000FF"> H </span> || ptc || || m || s || || || רוּם</br>|-</br>| 5a || אֶקְרָא || <span style="color:#008000"> Q </span> || yiqtol || 1 || c || s || || ||קרא</br>|-</br>| 5b || וַיַּעֲנֵנִי || <span style="color:#008000"> Q </span> || wayyiqtol || 3 || m || s || || 1cs || ענה</br>|-</br>| 6a || שָׁכַבְתִּי || <span style="color:#008000"> Q </span> || qatal || 1 || c || s || || || שׁכב</br>|-</br>| 6b || וָאִישָׁנָה || <span style="color:#008000"> Q </span> || wayyiqtol || 1 || c || s || ה || || ישׁן</br>|-</br>| 6c || הֱקִיצוֹתִי || <span style="color:#0000FF"> H </span> || qatal || 1 || c || s || || ||קיץ</br>|-</br>| 6d || יִסְמְכֵנִי || <span style="color:#008000"> Q </span> || yiqtol || 3 || m || s || || 1cs || סמך</br>|-</br>| 7a || אִירָא || <span style="color:#008000"> Q </span> || yiqtol || 1 || c || s || || || ירא</br>|-</br>| 7b || שָׁתוּ || <span style="color:#008000"> Q </span> || qatal || 3 || c || p || || || שׁית</br>|-</br>| 8a || קוּמָה || <span style="color:#008000"> Q </span> || <big>'''impv'''</big> || || m || s || ה || || קוּם</br>|-</br>| 8b || הוֹשִׁיעֵנִי || <span style="color:#0000FF"> H </span> || <big>'''impv'''</big> || || m || s || || 1cs || ישׁע</br>|-</br>| 8c || הִכִּיתָ || <span style="color:#0000FF"> H </span> || qatal || 2 || m || s || || || נכה</br>|-</br>| 8d || שִבַּרְתָּ || <span style="color:#FF0000"> D </span> || qatal || 2 || m || s || || || שׁבר</br>|}r:#0000FF"> H </span> || <big>'''impv'''</big> || || m || s || || 1cs || ישׁע |- | 8c || הִכִּיתָ || <span style="color:#0000FF"> H </span> || qatal || 2 || m || s || || || נכה |- | 8d || שִבַּרְתָּ || <span style="color:#FF0000"> D </span> || qatal || 2 || m || s || || || שׁבר |}  
Feature Index
5  +
Occurrences
שִׁבַּרְתָּ (v.8d)  +, מֵרִים (v.4a), הֱקִיצוֹתִי (v.6b), הוֹשִיעֵנִי (v.8b), הִכִּיתָ (v.8c)  +  and רַבּוּ (v.2a), קָמִים (v.2b), אֹמְרִים (v.3a), אֶקְרָא (v.5a), וַיַּעֲנֵנִי (v.5b), שָׁכַבְתִּי (v.6a), וָאִישָׁנָה (v.6a), יִסְמְכֵנִי (v.6b), אִירָא (v.7a), שָׁתוּ (v.7b), קוּמָה (v.8a)  +
Tableless
False +
 
Content properties
Psalm 3/Verbs +
Has subobject"Has subobject" is a predefined property representing a <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Container">container</a> construct and is provided by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.