Browse wiki

This page or action requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your browser or use a browser where it is supported, so that functionality can be provided as requested. For further assistance, please have a look at the noscript help page.

Psalm 63.7

Hide groups Hide incoming properties

Adjunct

בְּ֝אַשְׁמֻר֗וֹת +

Adjunct Marking

prep ב +

Adjunct in English

‘in/during nightwatches’ +

(אֶ(הְגֶּה ‘I’ +

verbal infix +

Qal +

yiqtol +

בְּ֝אַשְׁמֻר֗וֹת (‘in/during nightwatches’) +

Full Adjunct Marking

prep ב +

Full Agent Marking

verbal infix +

Full Oblique

בָּֽךְ (‘in/on You’) +

Full Oblique Marking

prep ב +

Full Stimulus Marking

(אֶ(הְגֶּה (‘I’) +

verbal infix +

אִם־זְכַרְתִּ֥יךָ עַל־יְצוּעָ֑י בְּ֝אַשְׁמֻר֗וֹת אֶהְגֶּה־בָּֽךְ׃ +

Notes for Morphology

Note the joining of אהגה to the following word with maqqef and the ensuing gemination. This reflects the fact that the final seghol vowel of אהגֶה is, phonologically, long. +

בָּֽךְ +

prep ב +

‘in/on You’ +

activity +

בָּֽךְ ‘on You’ +

(אֶ(הְגֶּה +

verbal infix +

‘I’ +

בְּ֝אַשְׁמֻר֗וֹת ‘in/during nightwatches’ +

Time Marking

Prep ב +

Verb

הגה +

Adminstrative properties

Display title of"Display title of" is a predefined property that can assign a distinct display title to an entity and is provided by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.

Psalm 63.7 +

Modification date"Modification date" is a predefined property that corresponds to the date of the last modification of a subject and is provided by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.

09:28:46, 2 February 2022 +

Classification properties