Psalm 95/Notes/Verbal.V. 2.2866
From Psalms: Layer by Layer
Led by the verb's morphology, we are inclined to view the return to an explicit indicative in נָרִ֥יעַֽ as intentional. See, however, the continuation of subjunctives in the LXX (ἀλαλάξωμεν); Symmachus (σημάνωμεν) and Jerome's Hebr. (iubilemus).