Psalm 95/Notes/Grammar.3.49578

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search

v. 3b – For the alternative relative clause, see the Syr. ܡܠܟܐ ܕܪܒ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܐ̈ܠܗܐ "a king who is great over all gods." The preferred diagram reflects a modification of the adjective גָּ֝ד֗וֹל as a superlative (see GKC §133i; cf. Mena 2012, 87).