Psalm 9/Diagrams/vv. 12-13.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 12-13]
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: זַמְּרוּ sing praise
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לַ to
              Object
                noun: יהוָה YHWH
                Adjectival
                  Nominal
                    ConstructChain <gloss="sits enthroned on Zion">
                      verb-participle: יֹשֵׁב enthroned
                      noun: צִיּוֹן Zion
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: הַגִּידוּ tell about
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בָ among
              Object
                article: ה the <status="elided">
                noun: עַמִּים peoples
          Object
            ConstructChain
              noun: עֲלִילוֹת deeds
              suffix-pronoun: ָיו him
        SubordinateClause
          Conjunction
            conjunction: כִּי because
          Clause
            Subject
              Clause
                Predicate
                  verb-participle: דֹרֵשׁ the one who requires a reckoning for
                  Object
                    noun: דָּמִים bloodshed
            Predicate
              verb: זָכָר has remembered
              Object
                particle: אוֹת D.O.M.
                suffix-pronoun: ָם them
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: שָׁכַח ignored
          Adverbial
            particle: לֹא not
          Object
            ConstructChain
              noun: צַעֲקַת outcry
              noun: עֲנִיִּים afflicted