Psalm 9/Diagrams/v. 10.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 10]
Fragment
Conjunction
conjunction: וִ and
Fragment
Clause
Subject
noun: יְהוָה YHWH
Predicate
verb: יהִי may he be
Complement
Nominal
Apposition
Nominal
noun: מִשְׂגָּב refuge
Adjectival
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לַ for
Object
article: ה the <status="elided">
noun: דָּךְ oppressed
Nominal
noun: מִשְׂגָּב refuge
Adjectival
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לְ in
Object
noun: עִתּוֹת times
Adjectival
PrepositionalPhrase <gloss="distressing">
Preposition
preposition: בַּ in
Object
article: ה the <status="elided">
noun: צָּרָה distress