Psalm 8 Translations
From Psalms: Layer by Layer
Close but Clear
- 1. For the director. On the gittith. A psalm by David.
- 2. YHWH, our lord, how majestic is your name in all the earth,
- you whose glory is bestowed on the heavens!
- 3. Out of the mouths of nursing children, you have founded a fortress,
- because of your adversaries,
- in order to put an end to a vengeful enemy.
- 4. When I see your heavens, that which your fingers made,
- the moon and stars which you have established,
- 5. what is mankind that you should consider them,
- or a human being, that you should be mindful of him?
- 6. And you caused him to lack being a heavenly being by a little,
- and you crowned him with honour and majesty.
- 7. You caused him to rule that which your hands made.
- You placed everything under his feet.
- 8. Sheep and goats and cattle – all of them,
- and even wild animals,
- 9. birds in the sky and fish in the sea,
- that which traverses the paths of the sea.
- 10. YHWH, our lord, how majestic is your name in all the earth!
Other Versions
- Ancient Versions
- Modern Versions