Psalm 89/Diagrams/v. 18.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 18]
      Fragment
        particle: כִּי for
      Fragment
        ClauseCluster
          Clause
            Subject
              pronoun: אָתָּה you
            Predicate
              verb: are
              Complement
                ConstructChain <gloss="the glory of their strength >> the strength in which they glory">
                  noun: תִפְאֶרֶת glory
                  noun: עֻזָּ strength
                  suffix-pronoun: מוֹ them
          Conjunction
            conjunction: וּ and
          Clause
            Subject
              ConstructChain <gloss="our horn">
                noun: קַרְנֵ horn
                suffix-pronoun: נוּ us
            Predicate
              verb: תָּרוּם will be exalted
              verb: תָּרִים you will exalt <status="alternative revocalization">
              Adverbial
                PrepositionalPhrase
                  Preposition
                    preposition: בִ because of
                  Object
                    ConstructChain <gloss="your favor">
                      noun: רְצֹנְ favor
                      suffix-pronoun: ךָ you
              Object <status="alternative">
                ConstructChain
                  noun: קַרְנֵ horn
                  suffix-pronoun: נוּ us