Psalm 89/Diagrams/v. 16.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 16]
      Fragment
        Vocative
          noun: יְהוָה YHWH
      Fragment
        ConstructChain
          noun: אַשְׁרֵי happiness >> happy are
          Apposition
            Nominal
              noun: עָם people
              article: הָ the
              RelativeClause
                RelativeParticle
                  particle: <status="elided">
                Clause
                  Predicate
                    verb: יְהַלֵּכוּן go about
                    Adverbial
                      PrepositionalPhrase
                        Preposition
                          preposition: בְּ in
                        Object
                          ConstructChain <gloss="the light of your presence">
                            noun: אוֹר light
                            noun: פָּנֶי face >> presence
                            suffix-pronoun: ךָ you
            Nominal
              ConstructChain <gloss="who know the signal">
                verb-participle: יוֹדְעֵי those knowing
                noun: תְרוּעָה signal