Psalm 89/Diagrams/V. 52.alternative

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 52 alternative]  
  Fragment   
    ConstructChain
      Nominal    
        noun: חֶרְפַּת 
        RelativeClause
          RelativeParticle
            particle: אֲשֶׁר with which
          Clause 
            Subject
              ConstructChain
                noun: אוֹיְבֶי enemies
                suffix-pronoun: ךָ you
            Predicate
              verb: חֵרְפוּ have scorned
              Adverbial <located="relative clause head">
        RelativeClause
          RelativeParticle
            particle: אֲשֶׁר with which
          Clause
            Predicate
              verb: חֵרְפוּ they have scorned
              Object
                ConstructChain
                  noun: עִקְּבוֹת footsteps
                  noun: מְשִׁיחֶ anointed one
                  suffix-pronoun: ךָ you
              Adverbial <located="relative clause head">
      noun: עֲבָדֶי servants 
      suffix-pronoun: ךָ you