Psalm 89/Diagrams/Placeholders/41

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search


v. 41 - Preferred

(Preferred, but not confirmed); edit diagram 

SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 41]
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: פָּרַצְתָּ you have breached
          Object
            ConstructChain <gloss="all of his walls">
              Nominal
                noun: גְּדֵרֹתָי walls
                quantifier: כָל all
              suffix-pronoun: ו him
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: שַׂמְתָּ you have made
          Object
            ConstructChain <gloss="his strongholds">
              noun: מִבְצָרָי strongholds
              suffix-pronoun: ו him
          SecondObject
            noun: מְחִתָּה a ruin


Diagram Code 

 DiscourseUnit [v. 41]
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: פָּרַצְתָּ you have breached
          Object
            ConstructChain <gloss="all of his walls">
              Nominal
                noun: גְּדֵרֹתָי walls
                quantifier: כָל all
              suffix-pronoun: ו him
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: שַׂמְתָּ you have made
          Object
            ConstructChain <gloss="his strongholds">
              noun: מִבְצָרָי strongholds
              suffix-pronoun: ו him
          SecondObject
            noun: מְחִתָּה a ruin

Copy to display elsewhere 

 {{Diagram/Display | Chapter=89|DiagramID=v-41-None }}

Grammar Notes

No Grammar notes to display for this diagram.

Lexical Notes

No Lexical notes to display for this diagram.

Phrase-Level

Phrasal Notes for this diagram

Note for v. 41

  • The phrases "his walls" and "his strongholds" could be short for "the walls/strongholds that he built" (so Rashi: שבנה בירושלם; Ibn Ezra: החומות שבנה; Ho'il Moshe: הוא עשה לו גדרים ומבצרים) or "the walls/strongholds that protect him", or perhaps both.

Verbal Notes

No Verbal notes to display for this diagram.

Textual Notes

No Textual notes to display for this diagram.

Add Exegetical Note