Psalm 89/Diagrams/Placeholders/15
From Psalms: Layer by Layer
v. 15 - Preferred
(Preferred, but not confirmed); edit diagram
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 15]
Fragment
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="the base of your throne">
noun: מְכוֹן base
noun: כִּסְאֶ throne
suffix-pronoun: ךָ you
Predicate
verb: is
Complement
noun: צֶדֶק righteousness
Conjunction
conjunction: וּ and
noun: מִשְׁפָּט justice
Fragment
Clause
Subject
noun: חֶסֶד loyalty
Conjunction
conjunction: וֶ and
noun: אֱמֶת faithfulness
Predicate
verb: יְקַדְּמוּ stand in front of
Object
ConstructChain <gloss="your presence">
noun: פָנֶי face >> presence
suffix-pronoun: ךָ you
DiscourseUnit [v. 15]
Fragment
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="the base of your throne">
noun: מְכוֹן base
noun: כִּסְאֶ throne
suffix-pronoun: ךָ you
Predicate
verb: is
Complement
noun: צֶדֶק righteousness
Conjunction
conjunction: וּ and
noun: מִשְׁפָּט justice
Fragment
Clause
Subject
noun: חֶסֶד loyalty
Conjunction
conjunction: וֶ and
noun: אֱמֶת faithfulness
Predicate
verb: יְקַדְּמוּ stand in front of
Object
ConstructChain <gloss="your presence">
noun: פָנֶי face >> presence
suffix-pronoun: ךָ you
{{Diagram/Display | Chapter=89|DiagramID=v-15-None }}
Grammar Notes
No Grammar notes to display for this diagram.
Lexical Notes
Note for v. 15
- YHWH's "loyalty" and "reliability" are personified as servants in his royal court (cf. Pss 23:6; 40:12; 42:9; 43:3; 57:4; 59:11; 61:8; see also Ps 21:4; cf. Eaton 1975, 153).
Phrase-Level
No Phrasal notes to display for this diagram.
Verbal Notes
No Verbal notes to display for this diagram.
Textual Notes
No Textual notes to display for this diagram.
Add Exegetical Note