Psalm 88/Diagrams/V. 2.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 2]
      Fragment
        Vocative
          Apposition
            noun: יְהוָה YHWH
            ConstructChain <gloss="the god that saves me >> the God of my salvation">
              noun: אֱלֹהֵי God
              ConstructChain
                noun: יְשׁוּעָת salvation
                suffix-pronoun: ִי me
      Fragment
        Clause     
          Predicate
            verb: צָעַקְתִּי I have been crying out   
            Adverbial <gloss="in the day" y="-20">
              noun: יוֹם day
      Fragment
        Clause
          Predicate
            verb: צָעַקְתִּי I have been crying out <status="elided">
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: נֶגְדֶּ before
                Object
                  suffix-pronoun: ךָ you
            Adverbial
              PrepositionalPhrase <gloss="at night">
                Preposition
                  preposition: בַ in
                Object
                  article: הַ the <status="elided">
                  noun: לַּיְלָה night