Psalm 88/Diagrams/V. 10.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 10]
      Fragment
        Clause
          Subject
            ConstructChain <gloss="my eyes">
              noun: עֵינִ eye >> eyes
              suffix-pronoun: י me
          Predicate
            verb: דָאֲבָה has languished >> have languished
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: מִנִּי from
                Object
                  noun: עֹנִי misery
      Fragment
        Clause
          Predicate
            verb: קְרָאתִי I have been calling
            Object
              suffix-pronoun: ךָ you
            Adverbial
              PrepositionalPhrase <gloss="every day">
                Preposition
                  preposition: בְּ in
                Object
                  quantifier: כָל every
                  noun: יוֹם day
      Fragment
        Vocative
          noun: יְהוָה YHWH
      Fragment
        Clause
          Predicate
            verb: שִׁטַּחְתִּי I have been spreading out
            Object
              ConstructChain <gloss="my hands">
                noun: כַפָּ hands
                suffix-pronoun: י me
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: אֵלֶי to
                Object
                  suffix-pronoun: ךָ you