Psalm 78/Diagrams/vv. 59-62.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [vv. 59-60]
Fragment
ClauseCluster
Clause
Subject
noun: אֱלֹהִים God
Predicate
verb: שָׁמַע heard
Conjunction
conjunction: וַ and
Clause
Predicate
verb: יִּתְעַבָּר he became furious
Conjunction
conjunction: וַ and
Clause
Predicate
verb: יִּמְאַס he rejected
adverb: מְאֹד completely
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בְּ
Object
noun: יִשְׂרָאֵל Israel
Conjunction
conjunction: וַ and
Clause
Predicate
verb: יִּטֹּשׁ he abandoned
Object
Apposition
Nominal <gloss="tabernacle at Shiloh">
ConstructChain
noun: מִשְׁכַּן tabernacle
noun: שִׁלוֹ Shiloh
Nominal
noun: אֹהֶל tent
RelativeClause
RelativeParticle
particle: which
Clause
Predicate
verb: שִׁכֵּן he set up
verb: שָׁכַן he dwelt <status="alternative revocalization">
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בָּ among
Object
Nominal
article: ה <status="elided">
noun: אָדָם mankind