Psalm 78/Diagrams/v. 66.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 66]
  Fragment
    particle: וַ and
  Fragment
    ClauseCluster
      Clause
        Predicate
          verb: יַּךְ he struck
          Object
            ConstructChain <gloss="his adversaries">
              noun: צָרָי adversaries
              suffix-pronoun: ו him
          adverb: אָחוֹר back
  Fragment
    Clause
      Predicate
        verb: נָתַן he gave
        Object
          ConstructChain <gloss="eternal shame">
            noun: חֶרְפַּת shame
            noun: עוֹלָם forever
        Adverbial
          PrepositionalPhrase 
            Preposition
              preposition: לָ to
            Object
              suffix-pronoun: מוֹ them