Psalm 78/Diagrams/Vv. 56-57.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [vv. 56-57]
  Fragment
    particle: וַ But
  Fragment
    ClauseCluster
      Clause 
        Predicate <gloss="they rebelliously put God, the Most High, to the test">
          Predicate
          verb: יְנַסּוּ they put to the test
          Conjunction
            conjunction: וַ and
          Predicate 
            verb: יַּמְרוּ they rebelled against
            Object 
              Apposition
                Nominal
                  particle: אֶת d.o.m
                  noun: אֱלֹהִים God
                noun: עֶלְיוֹן Most High
      Conjunction
        conjunction: וְ and
      Clause 
        Predicate 
          verb: שָׁמָרוּ they observed
          adverb: לֹא not
          Object 
            ConstructChain <gloss="his testimonies">
              noun: עֵדוֹתָי testimonies
              suffix-pronoun: ו him
      Conjunction
        conjunction: וַ but
      Clause 
        Predicate 
          verb: יִּסֹּגוּ they went astray
      Conjunction
        conjunction: וַ and
      Clause 
        Predicate 
          verb: יִּבְגְּדוּ they acted unfaithfully
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: כַּ like
              Object
                ConstructChain <gloss="their ancestors">
                  noun: אֲבוֹת ancestors
                  suffix-pronoun: ָם them
  Fragment 
    ClauseCluster
      Clause
        Predicate
          verb: נֶהְפְּכוּ they changed >> became
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: כְּ like
              Object
                noun: קֶשֶׁת bow
                adjective: רְמִיָּה slack