Psalm 78/Diagrams/V. 44.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 44]
Fragment
particle: וַ how
Fragment
ClauseCluster
Clause
Predicate
verb: יַּהֲפֹךְ he turned
Object
ConstructChain <gloss="their rivers">
noun: יְאֹרֵי rivers
suffix-pronoun: הֶם them
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לְ into
Object
noun: דָם blood
Conjunction
conjunction: וְ and
Clause
Predicate
verb: יִשְׁתָּיוּן they could drink
adverb: בַּל not
Object
ConstructChain <gloss="fromtheir streams">
noun: נֹזְלֵי streams
suffix-pronoun: הֶם them