Psalm 78/Diagrams/Placeholders/62

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search


v. 62 - Preferred

(Preferred, but not confirmed); edit diagram 

SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 62]
  Fragment
    particle: וַ and
  Fragment
    ClauseCluster
      Clause
        Predicate
          verb: יַּסְגֵּר he shut >> gave over
          Object
            ConstructChain <gloss="his people">
              noun: עַמּ people
              suffix-pronoun: וֹ him
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לַ to
              Object
                Nominal
                  article: ה the <status="elided">
                  noun: חֶרֶב sword >> war
      Conjunction
        conjunction: וּ and
      Clause
        Predicate
          verb: הִתְעַבָּר he raged
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בְ against
              Object
                ConstructChain <gloss="his inheritance">
                  noun: נַחֲלָת inheritance
                  suffix-pronoun: וֹ him


Diagram Code 

 DiscourseUnit [v. 62]
  Fragment
    particle: וַ and
  Fragment
    ClauseCluster
      Clause
        Predicate
          verb: יַּסְגֵּר he shut >> gave over
          Object
            ConstructChain <gloss="his people">
              noun: עַמּ people
              suffix-pronoun: וֹ him
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לַ to
              Object
                Nominal
                  article: ה the <status="elided">
                  noun: חֶרֶב sword >> war
      Conjunction
        conjunction: וּ and
      Clause
        Predicate
          verb: הִתְעַבָּר he raged
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בְ against
              Object
                ConstructChain <gloss="his inheritance">
                  noun: נַחֲלָת inheritance
                  suffix-pronoun: וֹ him

Copy to display elsewhere 

 {{Diagram/Display | Chapter=78|DiagramID=v-62-None }}

Grammar Notes

No Grammar notes to display for this diagram.

Lexical Notes

No Lexical notes to display for this diagram.

Phrase-Level

Phrasal Notes for this diagram

Note for v. 62

v. 62 – For the בְּ constituent following verbs of anger (hithpael עבר), malefactive בְּ see BHRG (§39.6.1.b.ii) and Jenni (1992, 265; cf. Deut 3:26).

Verbal Notes

No Verbal notes to display for this diagram.

Textual Notes

No Textual notes to display for this diagram.

Add Exegetical Note