Psalm 7/Diagrams/v. 9.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 9]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          noun: יְהוָה YHWH
        Predicate
          verb: יָדִין judges
          Object
            noun: עַמִּים peoples
    Fragment [alternative עָלָי moved into apposition with יְהוָה instead of in apposition to the object; glosses for prep עָלָי incorrectly greyed out]
      Clause
        Subject
          Vocative
            Apposition
              Nominal <status="alternative">
                ConstructChain
                  noun: עָלָ
                  suffix-pronoun: י
              noun: יְהוָה YHWH
        Predicate
          verb: שָׁפְטֵ vindicate
          Object
            suffix-pronoun: נִי me
          Adverbial
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: כְּ according to
                Object
                  ConstructChain <gloss="my righteousness">
                    noun: צִדְקִ righteousness
                    suffix-pronoun: י me
            Conjunction
              conjunction: וּ and
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: כְ according to
                Object
                  ConstructChain <gloss="my integrity within me">
                    Nominal
                      noun: תֻמִּ integrity
                      Adjectival
                        PrepositionalPhrase
                          Preposition
                            preposition: עָלָ within
                          Object
                            suffix-pronoun: י me
                    suffix-pronoun: י me