Psalm 68/Diagrams/v. 4.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 4]
    Fragment
      conjunction: וְ and >> but
    Fragment
      Clause
        Subject
          Nominal
            adjective: צַדִּיקים righteous (people)
        Predicate <gloss="exult joyfully">
          Predicate
            verb: יִשְׂמְחוּ rejoice >> shout
          Predicate
            verb: יַעַלְצוּ exult
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לְ
              Object
                ConstructChain
                  noun: פְנֵי before
                  noun: אֱלֹהִים God
    Fragment
      conjunction: וְ and
    Fragment
      Clause
        Subject
        Predicate
          verb: יָשִׂישׂוּ rejoice
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בְּ with
              Object
                noun: שִׂמְחָה joy