Psalm 68/Diagrams/v. 35.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 35]
Fragment
Clause
Subject
Predicate
verb: תְּנוּ give >> ascribe
Object
noun: עֹז strength
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לֵ to
Object
noun: אלֹהִים God
Fragment
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="his greatness">
noun: גַּאֲות greatness
suffix-pronoun: וֹ him
Complement
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: עַל over
Object
noun: יִשְרָאֵל Israel
Conjunction
conjunction: וְ and
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="his strength">
noun: עֻזּ strength
suffix-pronoun: וֹ him
Complement
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בַּ in
Object
Nominal
article: הַ the <status="elided">
noun: שְּׁחָקִים skies