Psalm 68/Diagrams/v. 2.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 2]
Fragment
Clause
Subject
noun: אֱלֹהִים God
Predicate
verb: יָקוּם arise* >> take action
Fragment
ClauseCluster
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="his enemies">
noun: אוֹיְבָי enemies
suffix-pronoun: וֹ him
Predicate
verb: יָפוּצוּ scatter
conjunction: וְ and
Clause
Subject
ConstructChain
verb-participle: מְשַׂנְאָי those who hate
suffix-pronoun: ו him
Predicate
verb: יָנוּסוּ flee
Adverbial
PrepositionalPhrase <gloss="from the front of him >> from his presence">
Preposition
preposition: מִ from
Object
ConstructChain
noun: פָנָי front
suffix-pronoun: ו him