Psalm 68/Diagrams/v. 18.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 18]
Fragment
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="God's chariotry">
noun: רֶכֶב chariotry
noun: אֱלֹהִים God
Complement
Apposition
Nominal
adjective: רִבֹתַיִם myriad >> countless
ConstructChain <gloss="thousands of repetition >> thousands upon thousands">
noun: אַלְפֵי thousands
noun: שִׁנְאָן repetition
Fragment
Clause
Subject
noun: אֲדֹנָי Lord
Complement
Nominal
noun:
Adjectival
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בָּ among
Object
suffix-pronoun: ם them
Fragment
Clause
Subject
ConstructChain
noun: אֲדֹנָי Lord <status="elided">
noun: סִינַי Sinai
Complement
Adverbial
PrepositionalPhrase <status="elided">
Preposition
preposition: בָּ among
Object
suffix-pronoun: ם them
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בַּ in
Object
Nominal
article: הַ the <status="elided">
noun: קֹּדֶשׁ holiness