Psalm 67/Diagrams/v. 5.

SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 5]
    Fragment [ם not greyed out on verb because of apposition]
      Clause
        Subject
          noun: לְאֻמִּים nations
        Predicate
          Predicate
            verb: יִשְׂמְחוּ let rejoice
          Conjunction
            conjunction: וִ and
          Predicate
            verb: ירַנְּנוּ let shout for joy
        SubordinateClause
          Conjunction
            conjunction: כִּי because
          Clause
            Predicate
              Predicate
                verb: תִשְׁפֹּט you rule
                Object
                  noun: עַמִּים peoples
                Adverbial
                  noun: מִישׁוֹר smoothness>>fairly
              Conjunction
                conjunction: וּ and
              Predicate
                verb: תַּנְחֵ guide
                Object
                  Apposition
                    suffix-pronoun: ם them
                    Nominal
                      noun: לְאֻמִּים nations
                      Adjectival <status="alternative">
                        PrepositionalPhrase
                          Preposition
                            preposition: בָּ
                          Object
                            article: ה <status="elided">
                            noun: אָרֶץ
                Adverbial
                  PrepositionalPhrase
                    Preposition
                      preposition: בָּ on
                    Object
                      article: ה (the) <status="elided">
                      noun: אָרֶץ earth
    Fragment
      noun: סֶלָה selah