Psalm 6/Diagrams/v. 6.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 6]
    Fragment
      conjunction: כִּי for
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain
            noun: זִכְרֶ commemoration
            suffix-pronoun: ךָ you
        Subject
          ConstructChain <status="alternative">
            verb-participle: זֹכְרֶ someone commemorating<status="revocalization">
            suffix-pronoun: ךָ you
        Predicate
          Adverbial
            noun: אֵין there is no
          Complement
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בַּ in
              Object
                article: ה (the) <status="elided">
                noun: מָּוֶת death >> world of the dead
    Fragment
      Clause
        Subject
          noun: מִי who
        Predicate
          verb: יוֹדֶה can praise
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בִּ in
              Object
                noun: שְׁאוֹל Sheol
          Adverbial
            PrepositionalPhrase <gloss="you">
              Preposition
                preposition: לָּ to
              Object
                suffix-pronoun: ךְ you