Psalm 51/Notes/Lexical.v. 10.891446
From Psalms: Layer by Layer
שָׂשׂוֹן and שִׂמְחָה here may be abstract emotions concretized as things that can be heard, or else the psalmist longs to hear "(audible expressions of) gladness and joy," whether produced by himself or others.