Psalm 51/Diagrams/v. 2.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 2]
    Fragment 
      PrepositionalPhrase <gloss="when Nathan the prophet came to him when he had had sexual intercourse with Bathsheba">
        Preposition
          preposition: בְּ when
        Object
          Clause
            Subject
              Apposition
                Nominal
                  article: הַ the
                  noun: נָּבִיא prophet
                noun: נָתָן Nathan
            Predicate
              verb-infinitive: בוֹא came
              Adverbial
                PrepositionalPhrase
                  Preposition
                    preposition: אֵלָי to
                  Object
                    suffix-pronoun: ו him
            SubordinateClause
              Conjunction
                conjunction: כַּאֲשֶׁר when
              Clause
                Predicate
                  verb: בָּא he came >> he had had sexual intercourse
                  Adverbial
                    PrepositionalPhrase
                      Preposition
                        preposition: אֶל to >> with
                      Object
                        noun: בַּת שָׁבַע Bathsheba