Psalm 51/Diagrams/v. 10.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 10]
    Fragment 
      Clause
        Predicate
          verb: תַּשְׁמִיעֵ (would you please) make hear
          Object
            suffix-pronoun: נִי me
          SecondObject
            Nominal
              noun: שָׂשׂוֹן gladness
              conjunction: וְ and
              noun: שִׂמְחָה joy
    Fragment
      Clause
        Subject
          Nominal
            noun: עֲצָמוֹת bones
            Adjectival <status="alternative">
              adjective: דַּכּוֹת crushed <status="emendation">
            RelativeClause
              RelativeParticle
                particle: אֲשֶר which <status="elided">
              Clause
                Predicate
                  verb: דִּכִּיתָ you have crushed
                  Object <located="relative clause head">
        Predicate
          verb: תָּגֵלְנָה they might rejoice