Psalm 5/Diagrams/v. 6.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 6]
    Fragment
      Clause
        Subject
          Nominal
            verb-participle: הוֹלְלִים boasters
        Predicate
          verb: יִתְיַצְּבוּ will stand
          Adverbial
            particle: לֹא not
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לְנֶגֶד before
              Object
                ConstructChain <gloss="your eyes" x="20" y="-20">
                  noun: עֵינֶי eyes
                  suffix-pronoun: ךָ you
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: שָׂנֵאתָ you hate
          Object
            ConstructChain
              Nominal
                quantifier: כָּל all
              ConstructChain <gloss="workers of evil" x="0" y="-30">
                Nominal
                  verb-participle: פֹּעֲלֵי workers
                noun: אָוֶן evil