Psalm 5/Diagrams/v. 3.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 3]
Fragment
Clause
Subject
Vocative
Nominal
ConstructChain <gloss="my king" x="40" y="-30">
noun: מַלְכִּ king
suffix-pronoun: י me
Conjunction
conjunction: וֵ and
ConstructChain <gloss="my God" x="40" y="-30">
noun: אלֹהָ God
suffix-pronoun: י me
Predicate
verb: הַקְשִׁיבָה pay attention
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לְ to
Object
ConstructChain
noun: קוֹל sound
ConstructChain <gloss="my cry for help" x="-10" y="-50">
noun: שַׁוְעִ cry for help
suffix-pronoun: י me
Adverbial <status="alternative">
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לְ
Object
ConstructChain
noun: קוֹל
Nominal
Clause
Subject <located="after infinitive construct">
Predicate
ConstructChain
verb-infinitive: שַׁוְעִ
suffix-pronoun: י
SubordinateClause
Conjunction
conjunction: כִּי for
Clause
Predicate
verb: אֶתְפַּלָּל I am praying
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: אֵלֶי to
Object
suffix-pronoun: ךָ you