Psalm 49/Diagrams/v. 21.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 21]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          noun: אָדָם an individual
        Predicate
          verb: is 
        Complement
          PrepositionalPhrase 
            Preposition
              preposition: בִּ in>>of
            Object
              noun: יקָר honor>>high status
    Fragment 
      conjunction: וְ but
    Fragment 
      Clause
        Predicate <gloss=“he cannot understand”>
          verb: יָבִין understands
          verb: יָלִין abides <status="emendation">
          Adverbial
            particle: לֹא not
          Adverbial
            particle: בַּל not  <status="emendation">
    Fragment 
      Clause
        Predicate
          verb: נִמְשַׁל he is the same
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: כַּ as
              Object
                  article: הַ the <status="elided">
                  noun: בְּהֵמוֹת animals
                  RelativeClause
                    RelativeParticle
                      particle: who <status="elided">
                    Clause
                      Predicate
                        verb: נִדְמוּ have perished