Psalm 46/Diagrams/v. 5.

SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 5]
      Fragment 
        Clause
          Subject
            noun: נָהָר river
            RelativeClause
              RelativeParticle
                particle: which <status="elided">
              Clause
                Subject
                  ConstructChain <gloss="its streams">
                    noun: פְּלָגָי streams of
                    suffix-pronoun: ו it <located="relative clause head">
                Predicate
                  verb:יְשַׂמְּחוּ gladden
                  Object
                    Apposition
                      ConstructChain
                        noun: עִיר the city of
                        noun: אֱלֹהִים God
                      ConstructChain
                        noun: קְדֹשׁ the holy
                        noun: מִשְׁכְּנֵי dwellings of >> dwelling of
                        noun: עֶלְיוֹן the Most High          
          Predicate
            Adverbial
              particle: יֵשׁ there is <status="elided">