Psalm 46/Diagrams/v. 3.Alternative
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 3 alt]
Fragment <status="alternative">
Clause
Predicate
verb: נִירָא we will fear
Adverbial
particle: לֹא not
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בְּ when >> though
Object
Clause
Subject <located="after infinitive construct">
Predicate
ConstructChain
verb-infinitive: הִמּוֹר to shake <status="revocalization">
noun: אָרֶץ earth
Conjunction
conjunction: וּ and <height="180">
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בְ when >> though
Object
Clause
Subject <located="after infinitive construct">
Predicate
ConstructChain
verb-infinitive: מוֹט to move >> to topple
noun: הָרִים mountains
Adverbial
PrepositionalPhrase <located="after subject">
Preposition
preposition: בְּ into
Object
ConstructChain
noun: לֵב heart of
noun: יַמִּים seas >> deepest sea