Psalm 45/Diagrams/v. 6.Alternative 1

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 6 alternative 1]
    Fragment <status="alternative">
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="your arrows">
            noun: חִצֶּי arrows
            suffix-pronoun: ךָ you
        Predicate
          verb: are
          Complement
            verb-participle: שְׁנוּנִים sharp
    Fragment <status="alternative">
      Clause
        Subject
          noun: עַמִּים peoples
        Predicate
          verb: are
          Complement
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: תַּחְתֶּי under
              Object
                suffix-pronoun: ךָ you
    Fragment <status="alternative">
      Clause
        Subject 
          ConstructChain
            noun: לְבֵב heart <status="emendation">
            ConstructChain
              noun: אוֹיְבֵי enemies
              Nominal
                article: הַ the
                noun: מֶּלֶךְ king
        Predicate
          verb: יִפֹּל fall >> fail <status="emendation">