Psalm 45/Diagrams/v. 14.Alternative

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
Fragment <status="alternative">
      Clause
        Subject
          ConstructChain 
            Nominal
              quantifier: כָּל all
              noun: כְּבוֹד glory <status="revocalization">
            Apposition
              suffix-pronoun: ָהּ her <status="revocalization">
              ConstructChain
                noun: בַת daughter
                noun: מֶלֶךְ king
        Predicate
          verb: is
          adverb: פְּנִימָה inside
    Fragment <status="alternative">
      Clause
        Subject
          ConstructChain 
            noun: בַת daughter
            noun: מֶלֶךְ king
        Predicate
          verb: is
          Complement
            Adjectival
              adjective: כָּבְדָה glorious <status="emendation">
              Adverbial
                adverb: כָּל completely
          adverb: פְּנִימָה inside
    Fragment <status="alternative">
      Clause
        Subject
          pronoun: she
        Predicate
          verb: is
          Complement  
            adjective: לְבוּשָׁה dressed <status="revocalization">
            Adverbial
              PrepositionalPhrase 
                Preposition
                  preposition: מִ from
                Object
                  ConstructChain
                    noun: מִּשְׁבְּצוֹת settings
                    noun: זָהָב gold