Psalm 44/Diagrams/V. 9.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 9]
    Fragment
      ClauseCluster
        Clause
          Predicate
            verb: הִלַּלְנוּ we boast
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: בֵּ in
                Object
                  noun: אלֹהִים God
            Adverbial <gloss="all day long" x="0" y="-10">
              Nominal
                quantifier: כָל all
                article: הַ the
                noun: יּוֹם day
        Conjunction
          conjunction: וְ and
        Clause
          Predicate
            verb: נוֹדֶה we confess >> we declare
            Object
              ConstructChain <gloss="your name" x="80" y="-10">
                noun: שִׁמְ name
                suffix-pronoun: ךָ you
            Adverbial
              PrepositionalPhrase <gloss="forever" x="0" y="-10">
                Preposition
                  preposition: לְ to
                Object
                  noun: עוֹלָם eternity
    Fragment
      particle: סֶלָה Selah