Psalm 44/Diagrams/V. 3.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 3]
    Fragment
      Clause
        Subject
          pronoun: אַתָּה you
        Predicate
          verb: הוֹרַשְׁתָּ dispossess
          Object
            noun: גּוֹיִם nations
          Adverbial
            ConstructChain
              noun:  יָדְ hand >> strength
              suffix-pronoun: ךָ you
      Conjunction
        conjunction: וַ so
      Clause
        Predicate
          verb: תִּטָּע you plant
          verb: תִּטָּע you transplant <status="alternative"> // Remove for Grammar
          Object
            suffix-pronoun: םֵ them
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: תָּרַע you afflict
          Object
            noun: לְאֻמִּים peoples
      Conjunction
        conjunction: וַ so
      Clause
        Predicate
          verb: תְּשַׁלְּח set free
          verb: תְּשַׁלְּח expel <status="alternative"> // Remove for Grammar
          Object
            suffix-pronoun: םֵ them