Psalm 44/Diagrams/V. 26.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 26]
    Fragment
      particle: כִּי for
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="our soul" x="80" y="-10">
            noun: נַפְשֵׁ soul
            suffix-pronoun: נוּ us
        Predicate
          verb: שָׁחָה melt >> sink down
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לֶ into
              Object
                article: הַ the <status="elided">
                noun: עָפָר dust
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="our body" x="120" y="-10">
            noun: בִּטְנֵ belly >> body
            suffix-pronoun: נוּ us
        Predicate
          verb: דָּבְקָה cling
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לָ to
              Object
                article: הַ the <status="elided">
                noun: אָרֶץ earth