Psalm 44/Diagrams/V. 10.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 10]
    Fragment
      particle: אַף yet
    Fragment
      ClauseCluster
        Clause
          Predicate
            verb: זָנַחְתָּ you reject
            Object <status="elided">
              pronoun: נוּ us
        Conjunction
          conjunction: וַ that is
        Clause
          Predicate
            verb: תַּכְלִימֵ you put to shame
            Object
              suffix-pronoun: נוּ us
        Conjunction
          conjunction: וְ and
        Clause
          Predicate
            verb: תֵצֵא you go forth
            Adverbial
              adverb: לֹא not
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: בְּ with
                Object
                  ConstructChain <gloss="our armies" x="0" y="-10">
                    noun: צִבְאוֹתֵי companies >> armies
                    suffix-pronoun: נוּ us